Политика конфиденциальности

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ

1. Общая информация и принципы обработки данных
Благодарим вас за посещение нашего веб-сайта. Защита вашей конфиденциальности и персональных данных при использовании нашего сайта имеет для нас первостепенное значение. В соответствии с пунктом 1 статьи 4Общего регламента по защите данных Европейского союза (General Data Protection Regulation, GDPR) «персональные данные» — это любая информация, относящаяся к прямо или косвенно идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. К персональным данным, в частности, относятся ваши имя и фамилия, почтовый адрес, номер телефона, адрес электронной почты, а также IP-адрес. Информация, не связанная с идентифицированным или идентифицируемым физическим лицом (например, анонимизированные данные), не рассматривается как персональные данные в смысле GDPR. Обработка персональных данных (в том числе сбор, хранение, получение, использование, передача, удаление или уничтожение) согласно пункту 2 статьи 4 GDPR возможна только при наличии вашего согласия или другой правовой основы. При условии отсутствия установленных действующим законодательством обязательств по дальнейшему хранению обработанные персональные данные подлежат безотлагательному удалению после достижения цели их обработки.

Ниже описывается, как именно мы обрабатываем ваши персональные данные при посещении нашего веб-сайта. Для обеспечения функционирования веб-сайта и предоставления сервисов необходимо собирать определённые персональные данные. Ниже приведена информация о характере и объёме обработки данных, её целях и правовой основе, а также о сроках хранения данных.
Настоящая политика конфиденциальности применяется исключительно к данному веб-сайту. Ее действие не распространяется на сторонние ресурсы, на которые мы ссылаемся посредством гиперссылок. Мы не несем ответственности за соблюдение норм конфиденциальности на сторонних сайтах, поскольку не можем контролировать выполнение ими требований законодательства в области защиты данных. Для получения информации о том, как третьи лица обрабатывают ваши персональные данные, рекомендуем ознакомиться с их собственными политиками конфиденциальности.

2. Контролёр (лицо, ответственное за обработку данных)

Лицами, несущие совместную ответственность за обработку данных являются:
– OCM Klinik GmbH в лице управляющего директора Кэтлин Веннинг-Вебер;
– OCM Gemeinschaftspraxis GbR в лице управляющего директора Кэтлин Веннинг-Вебер;
– OCM Medizinisches Versorgungszentrum GbR в лице медицинского директора, профессора, доктора медицины Мартина Юнга

Общие контактные данные:
Steinerstr. 6
81369 München, Deutschland
(Мюнхен, Германия)
Телефон: +49 89 206082-0
Факс: +49 89 206082-333
Эл. почта: info@ocm-muenchen.de
Интернет: www.ocm-muenchen.de

3. Уполномоченный по защите данных

По любым вопросам, связанным с защитой персональных данных и конфиденциальностью, следует обращаться к уполномоченному по защите данных:
Доктор Георг Ф. Шрёдер, магистр права
legal data Schröder Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Prannerstr. 1
80333 München, Deutschland
(Мюнхен, Германия)
Тел.: +49-89 - 954 597 520
Факс: +49-89 - 954 597 522
Эл. почта: georg.schroeder@legaldata.law

4. Обработка медицинских данных

a) Вид и объём обработки данных
Мы обрабатываем ваши персональные данные, в том числе сведения о вашем состоянии здоровья, если вы являетесь нашим пациентом или обращаетесь к нам с запросом. К таким данным, в частности, относятся истории болезни, диагнозы, результаты обследований и рекомендации по лечению, собранные нами или предоставленные другими медицинскими специалистами. Другие врачи или психотерапевты, у которых вы проходите лечение, могут передавать нам соответствующие данные (например, в виде медицинских заключений) для обеспечения непрерывности и качества лечения.

b) Цель и правовая основа обработки данных
Обработка медицинских данных осуществляется для выполнения обязательств, предусмотренных действующим законодательством, а также в рамках договора на лечение, заключаемого между вами и вашим лечащим врачом. Сбор и использование этих данных является необходимым условием оказания медицинской помощи: без предоставления соответствующей информации проведение надлежащего лечения невозможно.
Правовой основой для обработки ваших данных служит лит. h пункта 2 статьи 9 GDPR в сочетании с лит. b подпункта 1 пункта 1 § 22 Федерального закона Германии о защите данных (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG).

c) Срок хранения данных
Мы храним ваши персональные данные только в течение временного периода, необходимого для оказания медицинской помощи.
В соответствии с требованиями, предусмотренными действующим законодательством, мы обязаны хранить эти данные не менее 10 лет после завершения лечения. Другие нормативные акты могут предусматривать более длительные сроки хранения (например, 30 лет для рентгеновских снимков в соответствии с пунктом 3 § 28 Постановления о защите от вредного воздействия рентгеновского излучения (Röntgenverordnung, RöV)).

5. Электронная медицинская карта пациента

a) Вид и объём обработки данных
Вы можете предоставить нашим врачам доступ к своей электронной карте пациента (ЭМК). В этом случае врачи получат доступ к хранящимся в ней медицинским данным в том объёме, на который вы дали согласие.
Вы можете предоставить такое согласие либо через приложение вашей медицинской страховой компании, либо непосредственно в нашей клинике с использованием ЭМК.
Использование ЭМК является полностью добровольным. Отказ от ее использования не повлечет для вас никаких ограничений или недостатков в оказании медицинской помощи.
По вашему запросу мы можем внести в вашу ЭМК имеющиеся у нас медицинские данные (например, анамнез, диагнозы, результаты обследования и рекомендации по лечению).
Пациенты имеют право на перенос и хранение данных в ЭМК, при условии что эти данные обрабатываются в электронном виде поставщиками медицинских услуг, аккредитованными в системе обязательного медицинского страхования, и при отсутствии иных правовых ограничений.
Согласно действующему законодательству о защите данных ответственность за предоставление ЭМК несёт ваша медицинская страховая компания.

b) Цель и правовая основа обработки данных
Цель обработки данных заключается в использовании электронной медицинской карты (ЭМК) для хранения и предоставления медицинской информации.
Правовой основой обработки данных является ваше согласие в соответствии с лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR, статьёй 9 GDPR в сочетании с пунктом 1 § 339 и §§344–348 пятой книги Социального кодекса Германии (Fünftes Buch Sozialgesetzbuch, SGB V).

c) Срок хранения
Мы имеем доступ к вашей ЭМК только в течение того временного периода, на который вы предоставили согласие. Вы можете самостоятельно ограничить срок доступа в настройках приложения вашей медицинской страховой компании.
Вы также имеете право в любой момент удалить отдельные записи из своей ЭМК.
Кроме того, вы имеете право в любой момент полностью закрыть (удалить) свою ЭМК. Для этого необходимо отозвать согласие на её использование, предоставленное вашей страховой компании.

6. Предоставление и использование веб-сайта и серверные журналы (лог-файлы)

a) Вид и объём обработки данных
При посещении нашего веб-сайта без дополнительной передачи данных (например, без регистрации или заполнения формы обратной связи) мы собираем только технически необходимые сведения. Эти данные фиксируются в серверных журналах (так называемых лог-файлах), которые автоматически передаются на наш сервер вашим конечным устройством. К таким данным относятся:

IP-адрес;
дата и время запроса;
URL-адрес запрашиваемой страницы;
URL-адрес страницы, с которой произошло перенаправление на наш сайт (так называемый URL-адрес рефёрера);
статус доступа и HTTP-код состояния;
тип, язык и версия программного обеспечения браузера;
используемая операционная система.

b) Цель и правовая основа обработки данных
Обработка указанных данных осуществляется по техническим причинам в целях корректного отображения нашего веб-сайта, а также для обеспечения стабильности и безопасности его работы.
Правовой основой обработки данных является лит. f пункта 1 статьи 6 GDPR. Обработка вышеуказанных данных необходима для предоставления сайта и тем самым служит защите законных интересов нашей компании.

c) Срок хранения
Персональные данные, внесенные в лог-файлы, удаляются в течение семи дней после посещения веб-сайта, если они больше не требуются для его корректного отображения. Сбор и временное хранение данных в лог-файлах необходимы для обеспечения функционирования сайта, поэтому пользователь не может возразить против такой обработки данных. Более длительное хранение указанных данных возможно только в отдельных случаях, если это прямо предусмотрено действующим законодательством.

7. Сбор данных для выполнения преддоговорных обязательств и исполнения заключенного договора

a) Вид и объём обработки данных
На этапе подготовки к заключению договора, а также при его заключении мы собираем ваши персональные данные, необходимые для этих процессов. К таким данным, среди прочего, относятся: ваши имя и фамилия, почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона, банковские реквизиты.

b) Цель и правовая основа обработки данных
Мы собираем и обрабатываем эти данные исключительно с целью выполнения преддоговорных обязательств и исполнения заключенного договора.
Правовой основой обработки данных является лит. b пункта 1 статьи 6 GDPR. Если вы дополнительно предоставили своё согласие, правовой основой также является лит. а пункта 1 статьи 6 GDPR.

c) Срок хранения
Данные удаляются, как только исчезает необходимость их обработки для указанных целей. Вместе с тем действующее законодательство предусматривает обязательные сроки хранения, которые могут составлять до 10 лет, например в соответствии с требованиями коммерческого или налогового права (в частности, Торгового кодекса Германии (Handelsgesetzbuch, HGB) и Налогового кодекса Германии (Abgabenordnung, AO)). Если такие обязательства по хранению данных существуют, данные хранятся до истечения соответствующего срока и подлежат блокировке или удалению по его завершении.

8. Контактная форма

a) Вид и объём обработки данных
На нашем веб-сайте предусмотрена возможность связаться с нами через специальную контактную форму. В процессе отправки запроса через форму вам предоставляется ссылка на настоящую политику конфиденциальности для подтверждения вашего согласия.
При использовании контактной формы, которая находится на странице www.ocm-muenchen.de/de/kontakt или https://www.ocm-muenchen.de/en/orthopedic-surgery-germany, могут обрабатываться следующие персональные данные:

номер клиента;
форма обращения;
имя;
фамилия;
почтовый индекс;
город;
страна;
адрес электронной почты;
номер телефона;
тема запроса;
содержание сообщения;
иные сведения, содержащиеся в дополнительных полях формы.

При использовании контактной формы передача ваших персональных данных третьим лицам не осуществляется.

b) Цель и правовая основа обработки данных
Предоставленные вами контактные данные используются исключительно для ответа на ваш запрос.
Правовой основой обработки является ваше согласие в соответствии с лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR, которое вы можете отозвать в любой момент времени с действием на будущее.

c) Срок хранения
Данные, переданные через контактную форму, хранятся до того момента, когда исчезает необходимость их обработки (например, до окончательного завершения рассмотрения вашего запроса), либо до того времени, пока вы не отзовёте своё согласие или не потребуете удаления данных. При этом сохраняют юридическую силу нормы, установленные действующим законодательством, в частности, сроки хранения в соответствии с Торговым кодексом Германии (Handelsgesetzbuch, HGB) или Налоговым кодексом Германии (Abgabenordnung, AO).

9. Возможность связи по электронной почте

a) Вид и объём обработки данных
Вы можете связаться с нами по электронной почте. При этом мы обрабатываем и сохраняем персональные данные, которые вы передаёте нам в электронном письме (см. также раздел 11 данной политики конфиденциальности) или указываете в онлайн-форме для подачи заявки на нашем веб-сайте.

b) Цель и правовая основа обработки данных
Цель обработки данных заключается в предоставлении соответствующего ответа на ваш запрос.
Правовой основой обработки данных является лит. f пункта 1 статьи 6 GDPR. Наш законный интерес заключается в обработке ваших персональных данных для реагирования на обращение пользователя.

c) Срок хранения
Срок хранения вышеуказанных персональных данных зависит от характера и содержания вашего обращения. Данные регулярно удаляются, если цель переписки утрачена и дальнейшее хранение не требуется в соответствии с установленными законом сроками хранения. Например, удаление производится после окончательного завершения обработки вашего запроса, если отсутствуют иные правовые обязательства по хранению данных.

10. Умный телефонный ассистент

a) Вид и объём обработки данных
Мы используем сервис телефонного ассистента компании Aaron GmbH, Schinkestr. 9, 12047 Berlin, Deutschland (Берлин, Германия), эл. почта: hi@aaron.ai (Aaron.ai). С помощью этого ассистента вы можете связаться с нами в любое время — даже если сотрудники заняты пациентами или звонок поступает вне рабочего времени. Ассистент принимает вызов и запрашивает необходимую информацию для обработки вашего обращения (например, для записи на приём). Вы также можете указать предпочтительный способ обратной связи. Полученная информация передается нашей команде через защищенное веб-приложение, что позволяет оперативно связаться с вами по телефону или в текстовом формате. Использование телефонного ассистента обеспечивает круглосуточный прием запросов и их целенаправленную обработку.

b) Цель и правовая основа обработки данных
Цель обработки указанных данных заключается в администрировании и обработке запросов (например, для записи на приём). С компанией Aaron.ai заключён договор об обработке данных по поручению в соответствии с требованиями статьи 28 GDPR. В соответствии с требованиями действующего законодательства и положениями договора компания Aaron.ai обязана обеспечивать конфиденциальность и надлежащую защиту ваших данных. Обработка данных за пределами Евросоюза не осуществляется.

c) Срок хранения
Данные удаляются из веб-приложения после завершения обработки запроса, но не позднее чем через 3 месяца после ее завершения.
Для получения подробной информации о защите данных в компании Aaron.ai ознакомьтесь с её политикой конфиденциальности по адресу: https://www.aaron.ai/datenschutz.

11. Процесс подачи заявки на трудоустройство

a) Вид и объём обработки данных
Вы можете подать заявку на трудоустройство по электронной почте или через специальную форму на нашем веб-сайте. В этом случае мы обрабатываем и сохраняем персональные данные, которые вы нам предоставляете (см. раздел 9 настоящей политики конфиденциальности).

b) Цель и правовая основа обработки данных
Мы обрабатываем ваши персональные данные исключительно с целью рассмотрения вашей заявки. Передача данных третьим лицам не осуществляется.
Правовой основой обработки данных является пункт 1 статьи 88 GDPR в сочетании с пунктом 1 § 26 Федерального закона Германии о защите персональных данных (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG). Если в случае отказа вы предоставили согласие на дальнейшее хранение ваших данных для возможного рассмотрения вашей кандидатуры в будущем, дополнительной правовой основой является лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR.

c) Срок хранения
Если мы не можем предложить вам занять вакантную позицию, ваши данные хранятся не более шести месяцев после завершения процесса подачи заявки в соответствии с пунктом 1 § 61b Закона о трудовых судах (Arbeitsgerichtsgesetz, ArbGG) в сочетании с § 15 Закона о равенстве (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, AGG). Отсчёт срока начинается с момента получения вами уведомления об отказе.
Если вы дали нам согласие на включение в базу кандидатов, мы храним ваши данные не более двух лет.

d) Передача данных
Доступ к вашим данным получают только представители тех подразделений нашей организации, которые непосредственно участвуют в процессе подбора персонала (например, специалисты отдела кадров, специализированного подразделения, административного руководства медицинского учреждения).
Кроме того, в отдельных случаях мы можем быть обязаны по закону, административному распоряжению или решению суда передать ваши данные государственным органам (например, прокуратуре, полиции, надзорным органам, налоговым органам, учреждениям социального страхования и т. д.).
Другими получателями данных могут быть те организации или лица, на передачу данных которым вы предоставили согласие.

12. Сервис веб-аналитикиMatomo

Наш веб-сайт использует открытый сервис веб-аналитики Matomo. Этот инструмент применяет технологии, позволяющие отслеживать поведение пользователя на сайте (например, через «отпечатки устройства»). Собираемая сервисом Matomo информация об использовании вами данного веб-сайта сохраняется на нашем сервере. Перед сохранением IP-адрес проходит процедуру анонимизации. С помощью Matomo мы можем собирать и анализировать данные о том, как именно пользователи используют наш сайт, в том числе, какие страницы они посещают и из какого региона заходят. Мы также ведем различные файлы журналов (например, фиксируем IP-адрес, реферер, используемый браузер и операционную систему). Кроме того, мы можем отслеживать, выполняют ли посетители сайта определённые действия (например, клики, покупки и т. д.). Использование сервиса веб-аналитики Matomo основано на лит. f пункта 1 статьи 6 GDPR. Наш законный интерес в качестве оператора веб-сайта заключается в анонимном анализе поведения пользователей с целью оптимизации работы веб-сайта и улучшения качества рекламы.

Анонимизация IP-адреса

Мы используем анонимизацию IP-адресов при работе с сервисом Matomo. Это означает, что до проведения анализа ваш IP-адрес сокращается таким образом, чтобы его нельзя было напрямую связать с вами.

Хостинг

Мы используем сервис Matomo исключительно на собственных серверах. Это гарантирует, что все данные веб-аналитики хранятся только у нас и не передаются третьим лицам.

13. Встраивание видео с YouTube
Мы используем функцию встраивания видео с YouTube для отображения и воспроизведения видеоматериалов на нашем веб-сайте. Поставщиком услуги является компания Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Дублин, Ирландия); тел: +353 1 543 1000; факс: +353 1 686 5660; эл. почта: support-deutschland@google.com (Google).
При этом используется расширенный режим конфиденциальности, который, по информации поставщика, обеспечивает сохранение данных о пользователе только после запуска воспроизведения видео. При воспроизведении встроенного видео платформа YouTube использует файлы cookie для сбора информации о поведении пользователей. По данным YouTube, эти файлы cookie используются, в частности, для ведения статистики просмотров видео, повышения удобства использования платформы и предотвращения злоупотреблений. Если вы вошли в свою учетную запись Google, данные могут быть напрямую связаны с вашим профилем на YouTube при нажатии на видео. Чтобы этого избежать, необходимо выполнить выход из учетной записи до запуска воспроизведения видео. Google сохраняет данные пользователей (в том числе неавторизованных) и анализирует их как профили использования. Такая обработка данных осуществляется в соответствии с лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR на основании вашего согласия. Независимо от того, воспроизводите ли вы встроенные видео, при каждом посещении этого сайта устанавливается соединение с сетью Google DoubleClick, что может повлечь дальнейшую обработку данных, которая находится вне области нашего контроля. Для получения подробной информации о защите данных на платформе YouTube ознакомьтесь с её политикой конфиденциальности по адресу: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

14. Виджеты и знаки качества Jameda
На нашем веб-сайте используется виджет Jameda, предоставляемый компанией jameda GmbH, Balanstraße 71a, 81541 München, Deutschland (Мюнхен, Германия). Виджет представляет собой небольшое окно с регулярно обновляемым содержимым. Аналогичным образом работает и знак качества Jameda: его внешний вид меняется динамически, в зависимости от текущей информации. Хотя элементы Jameda отображаются на нашем сайте, фактическая загрузка содержимого осуществляется напрямую с серверов компании jameda. Это необходимо для того, чтобы неизменно обеспечивать отображение актуального контента, в частности, текущих рейтингов. Для этого автоматически устанавливается соединение с серверами jameda, в результате чего сервис получает определённые технические данные (дату и время посещения; страницу, с которой отправлен запрос; используемый IP-адрес; тип и версию браузера; тип устройства; версию операционной системы и другую аналогичную техническую информацию). Эти данные используются только с конкретной целью доставки контента и не сохраняются, а также не используются в иных целях.
Использование виджета направлено на то, чтобы на главной странице нашего веб-сайта всегда отображался актуальный и достоверный контент. Наш законный интерес заключается в повышении удобства использования сайта и повышении прозрачности. Правовой основой обработки данных является лит. f пункта 1 статьи 6 GDPR. Мы сами не сохраняем указанные данные в рамках этой интеграции. Для получения подробной информации об обработке данных компанией jameda ознакомьтесь с ее политикой конфиденциальности по адресу: https://www.jameda.de/info/datenschutz.

15. Социальные сети

a) Тип и объем обработки данных
На нашем веб-сайте размещены ссылки на наши профили в социальных сетях, где мы публикуем актуальную информацию о своих продуктах, акциях и специальных предложениях. При этом данные не передаются операторам социальных сетей при загрузке веб-сайта. Это происходит только в том случае, если вы самостоятельно переходите по ссылке на наш профиль в соответствующей социальной сети. Когда вы переходите на нашу страницу в социальной сети, оператор платформы может установить на ваше устройство файлы cookie, независимо от того, есть ли у вас учетная запись в этой социальной сети и вошли ли вы в эту учетную запись. Файлы cookie — это небольшие пакеты данных, которые помечают ваше устройство уникальным идентификатором. Файлы cookie в первую очередь используются для показа персонализированной рекламы пользователям социальных сетей, в том числе на страницах наших профилей.

В частности, это может происходить путем показа рекламы от рекламных партнёров социальной сети, чьи сайты пользователь посещал ранее, непосредственно на страницах самой социальной сети.
Файлы cookie также позволяют нам собирать статистику о посещении страницы нашего профиля (например, о количестве просмотров и категориях пользователей). Если мы получаем такие статистические данные, оператор социальной сети предварительно выполняет их анонимизацию. Это означает, что мы не можем связать данные с конкретным пользователем. Однако если вы вошли в свою учетную запись в социальной сети, оператор может связать посещение нашего профиля с вашей учетной записью.

Мы не можем контролировать то, какие данные собирает и передает оператор социальной сети, какие третьи лица имеют доступ к этим данным и как долго они хранятся. Для получения подробной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности соответствующей социальной сети.

Мы не передаем ваши данные, собранные на странице нашего профиля в социальной сети, третьим лицам, если это не требуется на основании вашего согласия или для выполнения заключенного с вами договора. В случае привлечения внешних поставщиков услуг (например, в области информационных технологий) обработка данных осуществляется на основании соглашения, в котором поставщик обязуется обрабатывать данные в строгом соответствии с нашими указаниями. Кроме того, данные могут быть передаваться в суды, компетентные правоохранительные и надзорные органы на основании официальных приказов и правовых обязательств.

Вы не обязаны предоставлять нам свои данные через наши страницы в социальных сетях. Если вы не хотите, чтобы операторы социальных сетей собирали информацию о вас при посещении наших страниц, вы можете избежать этого, не посещая наши профили.

Мы удаляем личные сообщения, отправленные через социальные сети, спустя год после последнего общения с вами. Все публичные сообщения (например, в ленте новостей) остаются на странице навсегда, пока вы не запросите их удаление.

Мы оставляем за собой право удалять незаконный контент, размещенный пользователями на наших страницах в социальной сети, в частности, контент, нарушающий авторские права или содержащий высказывания, противоречащие положениям действующего законодательства.

Согласно практике Европейского суда, мы совместно с оператором соответствующей социальной сети несем ответственность за соблюдение требований по защите данных в рамках ведения наших страниц. Оператор социальной сети предоставляет соответствующую IT-инфраструктуру и является основным контактным лицом по вопросам обработки данных пользователей на платформе (например, по вопросам предоставления или удаления информации). Тем не менее, вы можете заявлять о своих законных правах и сообщать о наличии претензий нам. В таком случае мы перенаправим ваш запрос оператору социальной сети.

b) Цель и правовая основа обработки данных
Цель обработки ваших данных на страницах наших профилей в социальных сетях состоит в предоставлении информации о наших предложениях и услугах, а также в реагировании на возможные запросы. Правовой основой для обработки данных является лит. f пункта 1 статьи 6 GDPR. В данном контексте мы преследуем законные интересы в области публичных отношений, что является основанием для обработки данных.

c) Используемые социальные сети
Ниже приведены контактные данные операторов социальных сетей, которые мы используем, а также ссылки на их политики конфиденциальности, где можно найти подробную информацию о защите данных:

Facebook:
Поставщик: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2 D02 X525, Ireland (Дублин, Ирландия)
www.facebook.com/about/privacy/

Instagram:
Поставщик: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2 D02 X525, Ireland (Дублин, Ирландия)
https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect

YouTube:
Поставщик: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4 D04 E5W5, Ireland (Дублин, Ирландия)
policies.google.com/privacy

LinkedIn:
Поставщик: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (Дублин, Ирландия)
en.linkedin.com/legal/privacy-policy

Американские поставщики, такие как Facebook, Google и LinkedIn, могут передавать персональные данные в США. Эти поставщики обязуют получателей данных, находящихся за пределами Евросоюза (ЕС) или государств, подписавших Соглашение о Европейской экономической зоне (EEA), соблюдать требования по защите данных, установленные так называемыми стандартными контрактными положениями ЕС. Тем не менее, обращаем ваше внимание на то, что мы не можем гарантировать неукоснительное соблюдение необходимых стандартов в области защиты данных этими поставщиками.

16. Передача данных

Мы раскрываем ваши персональные данные третьим лицам только в следующих случаях:
• ваше явное согласие на передачу данных в отдельных случаях в соответствии с лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR;
• необходимость по закону в соответствии с лит. b пункта 1 статьи 6 GDPR или лит. h пункта 2 статьи 9 GDPR в связи с лит. b подпункта 1 пункта 1 § 22 BDSG для выполнения преддоговорных обязательств и исполнения заключенного с вами договора;
• правовое обязательство по раскрытию данных в соответствии с лит. c пункта 1 статьи 6 GDPR (например, органам власти, учреждениям социального обеспечения, страховым компаниям, надзорным и правоохранительным органам);
• необходимость защиты законных интересов компании, а также утверждения, реализации и защиты юридических претензий в соответствии с лит. f пункта 1 статьи 6 GDPR, если нет оснований полагать, что у вас есть более важный интерес, который требует защиты (например, для компаний по взысканию долгов);
• привлечение внешних поставщиков услуг (так называемых обработчиков данных), которые действуют согласно статье 28 GDPR, обрабатывают данные в соответствии с нашими инструкциями и обязаны соблюдать должную осмотрительность при обработке данных (например, в области информационных технологий или маркетинга).

При передаче данных внешним организациям в третьи страны (за пределы Евросоюза (ЕС) или государств, подписавших Соглашение о Европейской экономической зоне (EEA)) мы принимаем меры для обеспечения того же уровня защиты данных в процессе их обработки, что и в ЕС или EEA. Мы передаем ваши персональные данные в третьи страны только в том случае, если Еврокомиссия подтвердила наличие соответствующего уровня защиты данных или мы в состоянии обеспечить необходимый уровень защиты с использованием договоров и других гарантий.

17. Безопасность данных и меры обеспечения безопасности

Мы уделяем особое внимание защите вашей конфиденциальности и обеспечиваем соответствующее обращение с вашими персональными данными. Для этого мы применяем комплекс технических и организационных мер обеспечения безопасности, которые регулярно проверяются и адаптируются с учетом современного уровня развития технологий. Среди прочего, мы используем передовые методы шифрования, доказавшие свою эффективность (SSL или TLS). Тем не менее, обращаем ваше внимание на то, что данные, передаваемые без шифрования (например, через обычные электронные письма), могут быть прочитаны третьими лицами. Мы не можем повлиять на это. Пользователь самостоятельно несет ответственность за защиту передаваемых таким образом данных от неправомерного использования. Такая защита должна осуществляться с помощью шифрования или других средств.

18. Изменения в политике конфиденциальности

Мы оставляем за собой право в любое время по мере необходимости вносить изменения и дополнения в данное заявление.

19. Ваши права в области защиты данных

Ниже перечислены ваши права в отношении персональных данных. Для получения подробной информации ознакомьтесь со статьями 7, 15–22 и 77 GDPR. По всем вопросам вы также можете обращаться к нам как к оператору данных (см. раздел 2) или к уполномоченному по защите данных (см. раздел 3).

a) Право на отзыв согласия в соответствии с пунктом 3 статьи 7 GDPR
Вы имеете право в любой момент отозвать согласие на обработку ваших персональных данных с действием на будущее. Однако это не влияет на законность обработки данных, осуществлённой до момента отзыва согласия.

b) Право на доступ к данным в соответствии со статьей 15 GDPR
Вы имеете право направить запрос с целью установления факта обработки нами ваших персональных данных. Если мы осуществляем такую обработку, вы имеете право на получение информации о самих персональных данных и связанных с ними сведений, включая цели обработки, категории обрабатываемых персональных данных, получателей, а также сроки хранения данных и критерии определения этих сроков.

c) Право на исправление и дополнение данных в соответствии со статьей 16 GDPR
Вы имеете право потребовать безотлагательного исправления неточных персональных данных без ненадлежащих задержек. С учетом целей обработки вы также имеете право потребовать дополнения неполных данных.

d) Право на удаление данных («право быть забытым») в соответствии со статьей 17 GDPR
Вы имеете право на удаление своих персональных данных, если их дальнейшая обработка не является необходимой (например, если данные больше не нужны для изначальных целей, если вы отозвали согласие или если обработка данных осуществлялась незаконно).

e) Право на ограничение обработки данных в соответствии со статьей 18 GDPR
Вы имеете право на ограничение обработки своих персональных данных (например, если считаете, что они являются неточными).

f) Право на переносимость данных в соответствии со статьей 20 GDPR
Вы имеете право получить предоставленные вами персональные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате.

g) Право на возражение в соответствии со статьей 21 GDPR
Вы имеете право в любой момент возразить против обработки определённых персональных данных, касающихся вас, по причинам, обусловленным вашей конкретной ситуацией.
В случае прямого маркетинга вы, как субъект данных, имеете право в любой момент возразить против обработки своих персональных данных для целей такой рекламы. Это также относится к профилированию, если оно связано с прямой рекламой.

h) Автоматизированное принятие решений в отдельных случаях, включая профилирование, в соответствии со статьей 22 GDPR
Вы имеете право не подчиняться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке данных, включая профилирование, за исключением случаев, прямо предусмотренных статьей 22 GDPR.
На практике мы не принимаем решения основываясь только на автоматизированной обработке данных, включая профилирование.

i) Жалоба в уполномоченный орган по защите данных в соответствии со статьей 77 GDPR
Вы имеете право подать жалобу в уполномоченный надзорный орган по защите данных в любое время (например, если посчитаете, что обработка данных не соответствует требованиям действующего законодательства в области защиты данных).

Ответственный надзорный орган:
Баварское государственное ведомство по надзору за соблюдением требований законодательства о защите данных (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA)
Postfach 1349
91504 Ansbach, Deutschland(Ансбах, Германия)
Телефон: +49 (0) 981 180093-0
Факс: +49 (0) 981 180093-800
Эл. почта: poststelle@lda.bayern.de

20. Инструменты аналитики и реклама

Google Аналитика

На данном сайте используются функции сервиса веб-аналитики Google Аналитика. Поставщиком услуги является компания Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Дублин, Ирландия).
С помощью сервиса Google Аналитика оператор сайта получает возможность анализировать поведение посетителей. В частности, собирать данные о количестве просмотров страниц, продолжительности посещения, используемых операционных системах и происхождении пользователей. Эти данные связываются с конкретным конечным устройством, но не с персональным идентификатором пользователя.
Мы также можем использовать сервис Google Аналитика для записи движений мыши, прокрутки и кликов. Этот инструмент использует различные методы моделирования для дополнения собранных данных и применяет технологии машинного обучения для их анализа.
Сервис Google Аналитика использует технологии, позволяющие идентифицировать пользователя в целях анализа его поведения (например, файлы cookie или «отпечатки устройства»). Информация о вашем использовании данного веб-сайта, собираемая Google, обычно передается на серверы компании Google в США и сохраняется там.
Правовой основой использования этого сервиса является ваше согласие в соответствии с лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR и пунктом 1 § 25 Закона о защите данных телекоммуникационных и цифровых услуг (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG). Согласие может быть отозвано в любой момент.
Передача данных в США осуществляется на основе стандартных договорных положений Еврокомиссии. Для получения подробной информации ознакомьтесь с содержанием следующей веб-страницы: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Компания Google сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF). DPF — это соглашение между Евросоюзом и США, обеспечивающее соблюдение европейских стандартов защиты данных при их обработке в США. Каждая компания, сертифицированная в рамках DPF, обязуется придерживаться этих стандартов. Для получения подробной информации ознакомьтесь с содержанием следующей веб-страницы: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Анонимизация IP-адресов
В сервисе Google Аналитика используется функция анонимизации IP-адресов. Это означает, что в государствах-членах Евросоюза и других странах, подписавших Соглашение о Европейской экономической зоне, перед передачей IP-адресов в США компания Google сокращает их. Только в отдельных исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там. Google обрабатывает эту информацию от имени оператора данного сайта с целью для анализа вашего использования ресурса, составления отчётов об активности на сайте и предоставления иных услуг, связанных с использованием сайта и интернета. При этом IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках использования сервиса Google Аналитика, не объединяется с другими данными Google.

Плагин для браузера
Вы имеете право запретить Google собирать и обрабатывать ваши данные, установив специальный плагин для браузера, доступный по ссылке: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Для получения подробной информации о том, как ваши данные обрабатываются сервисом Google Аналитика, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Google по адресу: support.google.com/analytics/answer/6004245.

Обработка по поручению
Мы заключили с Google соглашение об обработке данных и в полном объёме соблюдаем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании сервиса Google Аналитика.

Google Tag Manager

Мы используем сервис Google Tag Manager, поставщиком которого является компания Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Дублин, Ирландия).

Google Tag Manager — это инструмент, который позволяет интегрировать на сайт различные технологии, такие как инструменты для отслеживания и ведения статистики. . Сам сервис Google Tag Manager не создает пользовательские профили, не хранит файлы cookie и не проводит самостоятельный анализ данных. Его единственная задача — управлять и отображать подключённые через него инструменты. Однако при использовании сервиса Google Tag Manager фиксируется ваш IP-адрес, который может быть передан родительской компании Google в США.

Сервис Google Tag Manager используется на основе лит. f пункта 1 статьи 6 GDPR. Оператор сайта имеет законный интерес в быстрой и удобной интеграции и управлении различными инструментами на своем веб-сайте. Если для этого требуется согласие, обработка данных осуществляется исключительно на основании лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR и пункта 1 § 25 TDDDG, в частности, когда речь идёт о сохранении файлов cookie или доступе к информации на конечном устройстве пользователя (например, «отпечатках устройства») в соответствии с TDDDG. Согласие может быть отозвано в любой момент.

Компания Google сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF). DPF — это соглашение между Евросоюзом и США, обеспечивающее соблюдение европейских стандартов защиты данных при их обработке в США. Каждая компания, сертифицированная в рамках DPF, обязуется придерживаться этих стандартов. Для получения подробной информации ознакомьтесь с содержанием следующей веб-страницы: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participantdetail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Реклама

Оператор данного сайта использует сервис Google Реклама. Google Реклама — это онлайн-сервис контекстной рекламы, поставщиком которого является компания Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Дублин, Ирландия).

С помощью сервиса Google Реклама мы можем размещать рекламу в поисковой системе Google или на сторонних веб-сайтах, когда пользователи вводят определённые поисковые запросы (таргетинг по ключевым словам). Кроме того, возможно отображение таргетированной рекламы на основе данных пользователя, которыми располагает Google, таких как информация о местоположении или интересах (таргетинг по целевой аудитории). В качестве оператора веб-сайта мы имеем право изучать эффективность рекламных кампаний, например, анализируя, какие поисковые запросы привели к показу наших рекламных объявлений и сколько из этих показов завершились кликами.

Использование данного сервиса осуществляется на основании вашего согласия в соответствии с лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR и пункта 1 § 25 TDDDG. Согласие может быть отозвано в любой момент.

Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных положений Еврокомиссии. Для получения подробной информации ознакомьтесь с содержанием следующей веб-страницы: business.safety.google/controllerterms/.

Google Ads Ремаркетинг

Данный веб-сайт использует функции сервиса Google Ads Ремаркетинг, поставщиком которого является компания Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Дублин, Ирландия).

С помощью сервиса Google Ads Ремаркетинг мы можем формировать целевые группы пользователей, которые ранее взаимодействовали с нашим онлайн-предложением, и показывать им рекламу, ориентированную на их интересы, в рекламной сети Google (ремаркетинг или ретаргетинг).

Кроме того, целевые группы, созданные с помощью Google Ads Ремаркетинг, могут быть объединены в рамках кросс-устройственного таргетинга Google. Это означает, что рекламные сообщения, основанные на ваших интересах и предыдущем поведении при использовании одного устройства (например, мобильного телефона), могут также отображаться на других устройствах (например, на планшете или персональном компьютере).

Если у вас есть учетная запись Google, вы можете самостоятельно отключить персонализированную рекламу, перейдя по следующей ссылке: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de

Для получения подробной информации о защите данных и использовании рекламных технологий Google ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Google по адресу: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

Формирование целевых групп с использованием инструмента Customer Matching

Среди прочего, мы используем функцию Customer Matching сервиса Google Ads Ремаркетинг, предназначенную для создания целевых групп. В этом случае мы передаем в Google определённые данные о клиентах (например, адреса электронной почты) из наших списков клиентов. Если эти клиенты являются пользователями Google и вошли в свою учётную запись Google, им показываются персонализированные рекламные объявления в сети Google (например, на YouTube, в Gmail или в поисковой системе Google).

Отслеживание конверсий в Google с использованием сервиса Google Conversion Tracking

На данном веб-сайте используется сервис Google Conversion Tracking, поставщиком которого является компания Google Ireland Limited (Google), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Дублин, Ирландия).
Google Conversion Tracking позволяет Google и нам отслеживать, совершил ли пользователь определённые действия после взаимодействия с нашей рекламой. Например, мы можем определить, какие кнопки на сайте были нажаты, какие товары просмотрены или какие покупки совершались чаще всего. Эта информация используется для ведения статистики конверсий. Таким образом мы получаем данные о количестве пользователей, нажавших мышью на наши рекламные объявления, и о предпринятых ими действиях. При этом мы не получаем персонализированную информацию, позволяющую идентифицировать конкретного пользователя. Для распознавания пользователей Google применяет файлы cookie и другие аналогичные технологии отслеживания.

Использование этого сервиса основано на вашем согласии в соответствии с лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR и пунктом 1 § 25 TDDDG. Согласие может быть отозвано в любой момент.

Для получения подробной информации о сервисе отслеживания конверсий Google Conversion Tracking ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Google по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Компания Google сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF). DPF — это соглашение между Евросоюзом и США, обеспечивающее соблюдение европейских стандартов защиты данных при их обработке в США. Каждая компания, сертифицированная в рамках DPF, обязуется придерживаться этих стандартов. Для получения подробной информации ознакомьтесь с содержанием следующей веб-страницы:
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participantdetail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

21. Файлы cookie

Наш веб-сайт использует так называемые файлы cookie. Файлы cookie — это небольшие пакеты данных, которые сохраняются на вашем устройстве и не причиняют ему вреда. Они могут сохраняться на вашем устройстве: временно, только на период одного сеанса (сеансовые файлы cookie) с автоматическим удалением после завершения посещения сайта; постоянно (постоянные файлы cookie), которые остаются на устройстве до тех пор, пока вы не удалите их вручную или пока они не будут автоматически удалены вашим браузером.

Файлы cookie могут устанавливаться как нами (cookie первого лица), так и сторонними компаниями (cookie третьих лиц). Последние, среди прочего, позволяют интегрировать сторонние сервисы (например, платёжные системы).

Файлы cookie выполняют разные задачи. Многие из них являются технически необходимыми, поскольку без них не могут работать определенные функции сайта (например, корзина покупок или воспроизведение видео). Другие файлы cookie применяются для анализа поведения пользователей или в рекламных целях.

Файлы cookie, необходимые для осуществления электронных процессов связи, предоставления отдельных функций, которые вы запросили (например, корзины покупок), или для оптимизации работы сайта (например, измерения посещаемости) (обязательные файлы cookies), сохраняются на основании лит. f пункта 1 статьи 6 GDPR, если не указана другая правовая основа. Оператор сайта имеет законный интерес в использовании таких файлов cookie для обеспечения стабильной, бесперебойной и оптимизированной работы сервиса.

Если вы предоставили согласие на использование файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка данных осуществляется исключительно на основании этого согласия (лит. a пункта 1 статьи 6 GDPR и пункт 1 § 25 TDDDG). Согласие может быть отозвано в любой момент. Отзыв согласия не влияет на законность обработки данных, проведённых до его отзыва.

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы получать уведомления об использовании файлов cookie, разрешать их только в отдельных случаях, полностью запрещать их использование либо включить автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. Однако при отключении файлов cookie функциональность этого веб-сайта может быть ограничена.

Информация о том, какие именно файлы cookie и сторонние сервисы используются на данном веб-сайте, содержится в настоящей политике конфиденциальности.

Платформа управления согласием Cookiebot

Наш веб-сайт использует платфор